В минувший понедельник министр иностранных дел Боливарианской Республики Венесуэла Делси Родригес провела рабочую встречу с аккредитованным в Каракасе послом Республики Беларусь Олегом Паферовым, во время которой стороны  высказали готовность укреплять двусторонние связи между двумя братскими народами.

Las relaciones diplomáticas entre Venezuela y Belarús, que el próximo 4 de febrero cumplen 20 años de iniciación, están basadas en el respeto mutuo, cooperación e igualdad soberana entre los Estados, destacó este lunes la canciller de la República, Delcy Rodríguez.

С целью укрепления дипломатических отношений и дружеских связей между Республикой Беларусь и Боливарианской Республикой Венесуэла министр иностранных дел Делси Родригес Гомес встретилась с Чрезвычайным и Полномочным Послом этого европейского государства Олегом Паферовым.

В рамках запуска новой программы "Поддержка молодежи" по обеспечению нуждающихся социальными квартирами Президент Венесуэлы Николас Мадуро торжественно вручил ключи от 288 квартир в комплексе "Город Тиуна" (Каракас).

Este viernes, el vicepresidente Ejecutivo de la República, Aristóbulo Istúriz, se reunió con el excelentísimo embajador de la República de Bielorrusia Oleg Páferov, con la finalidad de estrechar los lazos bilaterales que unen a estos dos pueblos hermanos.

Более 500 тракторов планируется собрать до конца этого года на заводе ВенеМинск, расположенном в промышленной зоне «Баталья Санта-Инес» в столичном округе штата Баринас, с целью активизации промышленной и агропродовольственной составляющих новой экономической программы.